<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xzufi:transfer.operation.040502 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:gsr="http://www.isotc211.org/2005/gsr" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:gss="http://www.isotc211.org/2005/gss" xmlns:xzufi="http://xoev.de/schemata/xzufi/2_2_0" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" produktbezeichnung="DADID" produkthersteller="Teleport GmbH" produktversion="1.0" xzufiVersion="2.2.0">
	<xzufi:nachrichtenkopf>
		<xzufi:nachrichtUUID>7628bda8-c19f-409e-9668-79d2e3e66cee</xzufi:nachrichtUUID>
		<xzufi:erstelltDatumZeit>2021-09-07T09:17:38.035+02:00</xzufi:erstelltDatumZeit>
		<xzufi:empfaenger>Portalverbund Sammlerdienst</xzufi:empfaenger>
		<xzufi:sender>TEST100000|99065003118000</xzufi:sender>
	</xzufi:nachrichtenkopf>
	<xzufi:schreibe>
		<xzufi:leistung>
			<!-- ID geändert! -->
			<xzufi:id schemeAgencyID="TEST100000" schemeID="OID">437347347347</xzufi:id>
			<xzufi:referenzLeiKa listURI="urn:de:fim:leika:leistung" listVersionID="20180705">
				<code>99108012005000</code>
			</xzufi:referenzLeiKa>
			<!-- Titel geändert (Test hinzugefügt) -->
			<xzufi:modulText>
				<xzufi:inhalt languageCode="de">Anrechnung von beruflicher Vorbildung auf die
					Ausbildungszeit Test</xzufi:inhalt>
				<xzufi:inhalt languageCode="en">Crediting vocational training with the period of
					training test</xzufi:inhalt>
				<xzufi:leikaTextmodul listURI="urn:de:xzufi:codeliste:leistungstextmodulleika" listVersionID="20201201">
					<code>02</code>
				</xzufi:leikaTextmodul>
			</xzufi:modulText>
			<xzufi:modulText>
				<xzufi:positionDarstellung>1</xzufi:positionDarstellung>
				<xzufi:inhalt languageCode="de">&lt;p&gt;Ein Bildungsgang an einer Berufsschule (zum
					Beispiel Fachschule), ein Berufsgrundbildungsjahr (BGJ) oder ein
					Berufsvorbereitungsjahr (BVJ) kann ganz oder teilweise auf die Ausbildungszeit
					in einer dualen Berufsausbildung angerechnet werden. Die Regelungen können von
					Bundesland zu Bundesland verschieden sein, je nachdem, ob das Land eine
					Anrechnungsverordnung erlassen hat. Wenn eine entsprechende
					Anrechnungsverordnung in Ihrem Bundesland existiert, muss die zuständige Stelle
					die Ausbildungszeit anrechnen. Ansonsten entscheidet die zuständige Stelle
					selbst.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Erforderlich ist ein gemeinsamer Antrag von
					Auszubildenden und ausbildendem Betrieb.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bei einer Anrechnung
					wird die angerechnete Zeit als bereits verbrachte Ausbildungszeit
					gewertet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wird z.B. ein Jahr angerechnet, beginnt die
					Ausbildung im 2. Lehrjahr und es besteht Anspruch auf die Vergütung des 2.
					Lehrjahres.&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:inhalt languageCode="en">&lt;p&gt;A course of study at a vocational school
					(e.g. technical school), a basic vocational training year (BGJ) or a vocational
					preparation year (BVJ) can be counted in whole or in part on the training period
					in a dual vocational training. The regulations may vary from state to state,
					depending on whether the country has issued a credit decree. If a corresponding
					credit ingesamount ordinance exists in your state, the competent authority must
					credit the training period. Otherwise, the competent authority decides for
					itself.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A joint application by trainees and training
					companies is required.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In the case of crediting, the credited
					time is considered to be the training period already spent.&lt;/p&gt;
					&lt;p&gt;If, for example.B one year is counted, the training begins in the
					second year of apprenticeship and is entitled to the remuneration of the second
					year of apprenticeship.&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:leikaTextmodul listURI="urn:de:xzufi:codeliste:leistungstextmodulleika" listVersionID="20201201">
					<code>06</code>
				</xzufi:leikaTextmodul>
			</xzufi:modulText>
			<xzufi:modulText>
				<xzufi:positionDarstellung>11</xzufi:positionDarstellung>
				<xzufi:leikaTextmodul listURI="urn:de:xzufi:codeliste:leistungstextmodulleika" listVersionID="20201201">
					<code>07</code>
				</xzufi:leikaTextmodul>
				<xzufi:weiterfuehrenderLink languageCode="en">
					<xzufi:uri>http://www.gesetze-im-internet.de/bbig_2005/__7.html</xzufi:uri>
					<xzufi:titel>Section 7 Vocational Training Act (BBiG)</xzufi:titel>
					<xzufi:beschreibung>Keine weiteren Hinweise vorhanden</xzufi:beschreibung>
					<xzufi:positionDarstellung>0</xzufi:positionDarstellung>
				</xzufi:weiterfuehrenderLink>
				<xzufi:weiterfuehrenderLink languageCode="de">
					<xzufi:uri>http://www.gesetze-im-internet.de/bbig_2005/__7.html</xzufi:uri>
					<xzufi:titel>§ 7 Berufsbildungsgesetz (BBiG)</xzufi:titel>
					<xzufi:beschreibung>Keine weiteren Hinweise vorhanden</xzufi:beschreibung>
					<xzufi:positionDarstellung>1</xzufi:positionDarstellung>
				</xzufi:weiterfuehrenderLink>
			</xzufi:modulText>
			<xzufi:modulText>
				<xzufi:positionDarstellung>4</xzufi:positionDarstellung>
				<xzufi:inhalt languageCode="de">&lt;p&gt;Die zuständigen Stellen für die Anrechnung
					beruflicher Vorbildung sind in den §§ 71 75 BBiG festgelegt. Ansprechpunkt ist
					in der Regel die für den jeweiligen Ausbildungsberuf zuständige
					Kammer.&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:inhalt languageCode="en">&lt;p&gt;The competent bodies for the crediting of
					vocational training are defined in Sections 71-75 of the BBiG. The point of
					contact is usually the chamber responsible for the respective training
					occupation.&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:leikaTextmodul listURI="urn:de:xzufi:codeliste:leistungstextmodulleika" listVersionID="20201201">
					<code>23</code>
				</xzufi:leikaTextmodul>
			</xzufi:modulText>
			<xzufi:modulText>
				<xzufi:positionDarstellung>17</xzufi:positionDarstellung>
				<xzufi:inhalt languageCode="en">&lt;p&gt;A course of study at a vocational school
					(e.g. technical school), a basic vocational training year (BGJ) or a vocational
					preparation year (BVJ) can be credited to all or part of your training period in
					a dual vocational training course.&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:inhalt languageCode="de">&lt;p&gt;Ein Bildungsgang an einer Berufsschule (zum
					Beispiel Fachschule), ein Berufsgrundbildungsjahr (BGJ) oder ein
					Berufsvorbereitungsjahr (BVJ) kann Ihnen ganz oder teilweise auf die
					Ausbildungszeit in einer dualen Berufsausbildung angerechnet
					werden.&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:leikaTextmodul listURI="urn:de:xzufi:codeliste:leistungstextmodulleika" listVersionID="20201201">
					<code>05</code>
				</xzufi:leikaTextmodul>
			</xzufi:modulText>
			<xzufi:modulText>
				<xzufi:positionDarstellung>3</xzufi:positionDarstellung>
				<xzufi:inhalt languageCode="en">&lt;p&gt;The joint application for crediting of
					training time in accordance with Section 7 of the BBiG must be submitted to the
					competent body at the beginning of the training.&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:inhalt languageCode="de">&lt;p&gt;Der gemeinsame Antrag auf Anrechnung von
					Ausbildungszeit gem. § 7 BBiG muss bei Beginn der Ausbildung bei der zuständigen
					Stelle eingereicht werden.&amp;#xa0;&lt;/p&gt;</xzufi:inhalt>
				<xzufi:leikaTextmodul listURI="urn:de:xzufi:codeliste:leistungstextmodulleika" listVersionID="20201201">
					<code>11</code>
				</xzufi:leikaTextmodul>
			</xzufi:modulText>
			<xzufi:modulBegriffImKontext>
				<xzufi:begriffImKontext>
					<xzufi:begriff languageCode="de">Ausbildungszeit</xzufi:begriff>
					<xzufi:typ listURI="urn:xoev-de:fim:codeliste:xzufi.begriffimkontexttyp" listVersionID="1.0">
						<code>001</code>
					</xzufi:typ>
				</xzufi:begriffImKontext>
				<xzufi:begriffImKontext>
					<xzufi:begriff languageCode="de">Anrechnung</xzufi:begriff>
					<xzufi:typ listURI="urn:xoev-de:fim:codeliste:xzufi.begriffimkontexttyp" listVersionID="1.0">
						<code>001</code>
					</xzufi:typ>
				</xzufi:begriffImKontext>
				<xzufi:begriffImKontext>
					<xzufi:begriff languageCode="de">Anrechnungsverordnung</xzufi:begriff>
					<xzufi:typ listURI="urn:xoev-de:fim:codeliste:xzufi.begriffimkontexttyp" listVersionID="1.0">
						<code>001</code>
					</xzufi:typ>
				</xzufi:begriffImKontext>
			</xzufi:modulBegriffImKontext>
			<xzufi:modulFachlicheFreigabe>
				<xzufi:fachlichFreigegebenAm>2017-08-15+02:00</xzufi:fachlichFreigegebenAm>
				<xzufi:fachlichFreigegebenDurch languageCode="de">&lt;p&gt;BMBF&lt;/p&gt;</xzufi:fachlichFreigegebenDurch>
				<xzufi:fachlichFreigegebenDurch languageCode="en">&lt;p&gt;Bmbf&lt;/p&gt;</xzufi:fachlichFreigegebenDurch>
			</xzufi:modulFachlicheFreigabe>
			<xzufi:modulUrsprungsportal languageCode="de">
				<xzufi:positionDarstellung>1</xzufi:positionDarstellung>
				<xzufi:uri>https://buerger.sachsen-anhalt.de/portaldeeplink?tsa_leistung_id=383530974&amp;tsa_sprache=de_DE</xzufi:uri>
				<xzufi:titel>Anrechnung von beruflicher Vorbildung auf die
					Ausbildungszeit</xzufi:titel>
			</xzufi:modulUrsprungsportal>
			<xzufi:modulUrsprungsportal languageCode="en">
				<xzufi:positionDarstellung>2</xzufi:positionDarstellung>
				<xzufi:uri>https://buerger.sachsen-anhalt.de/portaldeeplink?tsa_leistung_id=383530974&amp;tsa_sprache=en</xzufi:uri>
				<xzufi:titel>Crediting vocational training with the period of training</xzufi:titel>
			</xzufi:modulUrsprungsportal>
			<xzufi:typisierung listURI="urn:de:fim:leika:typisierung" listVersionID="20201204">
				<code>2/3</code>
				<name>Regelungskompetenz auf der Bundesebene, Vollzug durch Land und/oder Kommuen,
					Typ 2 oder Typ 3 ist einschlägig, eine Unterscheidung in Typ 2 und Typ 3 ist
					bisher jedoch nicht erfolgt.</name>
			</xzufi:typisierung>
			<xzufi:kennzeichenSchriftformerfordernis>false</xzufi:kennzeichenSchriftformerfordernis>
			<xzufi:gueltigkeitGebietID schemeID="urn:de:bund:destatis:bevoelkerungsstatistik:schluessel:ars" schemeVersionID="2018-07-31">150850055055</xzufi:gueltigkeitGebietID>
			<xzufi:kennzeichenEA>false</xzufi:kennzeichenEA>
			<xzufi:versionsinformation>
				<xzufi:geaendertDatumZeit>2021-02-01T00:06:08.000+01:00</xzufi:geaendertDatumZeit>
			</xzufi:versionsinformation>
			<xzufi:sprachversion>
				<xzufi:languageCode>de</xzufi:languageCode>
				<xzufi:sprachbezeichnungDeutsch>Deutsch</xzufi:sprachbezeichnungDeutsch>
				<xzufi:sprachbezeichnungNativ>Deutsch</xzufi:sprachbezeichnungNativ>
			</xzufi:sprachversion>
			<xzufi:sprachversion>
				<xzufi:languageCode>en</xzufi:languageCode>
				<xzufi:sprachbezeichnungDeutsch>Englisch</xzufi:sprachbezeichnungDeutsch>
				<xzufi:sprachbezeichnungNativ>English</xzufi:sprachbezeichnungNativ>
			</xzufi:sprachversion>
		</xzufi:leistung>
	</xzufi:schreibe>
	<xzufi:schreibe>
		<xzufi:spezialisierung>
			<xzufi:idLeistung schemeAgencyID="TEST100000" schemeID="OID">437347347347</xzufi:idLeistung>
			<xzufi:idGebiet schemeID="urn:de:bund:destatis:bevoelkerungsstatistik:schluessel:ars" schemeVersionID="2018-07-31">150850055055</xzufi:idGebiet>
			<xzufi:bezeichnung languageCode="de">Ausbildungszeit Anrechnung</xzufi:bezeichnung>
			<xzufi:modulSpezialisiert>
				<xzufi:modul xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:type="xzufi:UrsprungsportalModul" languageCode="de">
					<xzufi:positionDarstellung>1</xzufi:positionDarstellung>
					<xzufi:uri>https://buerger.sachsen-anhalt.de/portaldeeplink?tsa_leistung_id=383530974&amp;tsa_gebiet_id=300008&amp;tsa_sprache=de_DE</xzufi:uri>
					<xzufi:titel>Ausbildungszeit Anrechnung in Sachsen-Anhalt</xzufi:titel>
				</xzufi:modul>
				<xzufi:ersetzung>false</xzufi:ersetzung>
			</xzufi:modulSpezialisiert>
			<xzufi:id schemeAgencyID="TEST100000" schemeID="OID">383530978_300008</xzufi:id>
		</xzufi:spezialisierung>
	</xzufi:schreibe>
	<xzufi:schreibe>
		<xzufi:organisationseinheit xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:type="xzufi:OrganisationseinheitErweitert">
			<xzufi:id schemeAgencyID="TEST100000" schemeID="OID">393225008</xzufi:id>
			<xzufi:externeOrganisationseinheitsermittlung>false</xzufi:externeOrganisationseinheitsermittlung>
			<xzufi:name>
				<xzufi:name languageCode="de">Kammern in Sachsen-Anhalt</xzufi:name>
			</xzufi:name>
			<xzufi:internetadresse languageCode="de">
				<xzufi:uri>https://ea.sachsen-anhalt.de/kammern-und-verbaende/</xzufi:uri>
				<xzufi:titel>Adressen aller Kammern in Sachsen-Anhalt</xzufi:titel>
			</xzufi:internetadresse>
			<xzufi:versionsinformation>
				<xzufi:geaendertDatumZeit>2021-08-06T12:26:13.000+02:00</xzufi:geaendertDatumZeit>
			</xzufi:versionsinformation>
			<xzufi:sprachversion>
				<xzufi:languageCode>de</xzufi:languageCode>
				<xzufi:sprachbezeichnungDeutsch>Deutsch</xzufi:sprachbezeichnungDeutsch>
				<xzufi:sprachbezeichnungNativ>Deutsch</xzufi:sprachbezeichnungNativ>
			</xzufi:sprachversion>
			<xzufi:zustaendigkeit>
				<!-- FIT-Connect Adressierungsinformationen -->
        <xzufi:idSekundaer schemeAgencyID="urn:de:fitko" schemeID="urn:de:fitko:fit-connect:xzufi:destination">eyJraWQiOiJhZUJVaFFTOHVhSnZ0ek1jVHlpRUFOM0tXNG02NXVEbUwwWDFBQUlxZENFIiwidHlwIjoiand0IiwiYWxnIjoiUFM1MTIifQ.eyJzdWJtaXNzaW9uSG9zdCI6InN1Ym1pc3Npb24tYXBpLXRlc3RpbmcuZml0LWNvbm5lY3QuZml0a28uZGV2IiwiaXNzIjoiaHR0cHM6XC9cL3BvcnRhbC5hdXRoLXRlc3RpbmcuZml0LWNvbm5lY3QuZml0a28uZGV2Iiwic2VydmljZXMiOlt7ImdlYmlldElEcyI6WyJ1cm46ZGU6YnVuZDpkZXN0YXRpczpiZXZvZWxrZXJ1bmdzc3RhdGlzdGlrOnNjaGx1ZXNzZWw6cnM6MTUwODUwMDU1MDU1Il0sImxlaXN0dW5nSURzIjpbInVybjpkZTpmaW06bGVpa2E6bGVpc3R1bmc6OTkxMDgwMTIwMDUwMDAiXX1dLCJkZXN0aW5hdGlvbklkIjoiOTE2MmUzYzktNTM2NC00ODlhLTllOTktYWViMjRlYWNjODVjIiwiaWF0IjoxNjM5NTcyNjgxLCJqdGkiOiI1YjQ3ZDAzOC02ZTRkLTQwNjAtOWRhMy02NzIwNjg5Mjg3YTEifQ.UoJXwcZx7vNvpi0eNDMXYNpzouw0MICb6uu3w2KOY8BYsQo6Iq86SLqGXgDHDv5dPsiOjGwzJMM_24M1TPiHqVb4NVD021trOboT9q1bkp56u04Q42FTvX7226BReAP8p46Jtpl3EsOS-uqn2sAta4Iox3pUs9l7wFDJn-pEzUxj9kTNQBMquuM1K_wbdXV_Hm9mI308n_xEbCXi7Edsfgqhc1cUslHq1HuFHoWyR-3ySxr57r2Tcyy7izrGgu5VhYfBbTrL5kZC5wY76-vfXvSk66ZWp6GRjCk4QdZrIUmW61VBfwztBIgNqZ46qvaKQ3z4WjKAwvtpUUS5WWYX9axg-w_5ZYdB7HQ8JJKaK918QWRWboYUq1hZul403E3p23tqUeDTpulz6Untvj4pPAi-R76_gDxwdnvWx71l7gl16KnnojKDsA8v4s4xBkV8Kf9R1uZtRgV2eTdITwyjtrtDWVvKFHY6AcG2qXmHlUycBTO7YjftJw-pYxkZY2JIzz-LhCmk25vb_43NHqaVwkmzNVf4kW2R-yzDL2EnOFiy8u-ozz-FXDf32CQqxKbBtKlvDxktD7GkxxL1cXDBFacyoC0J0o8EukIGSgq9qVlxWOT7wAzX15_9zZysvqrvEjZaXVww7h2iSw6BuwKEPwf1sxyEput2qD7Jxw-d3R8</xzufi:idSekundaer>

			  <!-- ID geändert! -->
				<xzufi:leistungID schemeAgencyID="TEST100000" schemeID="OID">437347347347</xzufi:leistungID>
				<xzufi:gebietID schemeID="urn:de:bund:destatis:bevoelkerungsstatistik:schluessel:ars" schemeVersionID="2018-07-31">150850055055</xzufi:gebietID>

				<xzufi:rolle listURI="urn:de:xzufi:codeliste:zustaendigkeitsrolle" listVersionID="20210401">
					<code>03</code>
					<name>Ansprechpunkt</name>
				</xzufi:rolle>
			</xzufi:zustaendigkeit>
		</xzufi:organisationseinheit>
	</xzufi:schreibe>
</xzufi:transfer.operation.040502>
